L’assicurazione infortuni sarà più accessibile per i lavoratori indipendenti
Berna, 26.08.2026 — Il Consiglio federale abbassa la soglia di accesso all’assicurazione facoltativa contro gli infortuni al fine di consentire a un maggior numero di lavoratori indipendenti di assicurarsi. Nella sua seduta del 26 agosto 2026, ha adottato una revisione in tal senso dell’ordinanza sull’assicurazione contro gli infortuni (OAINF) e fissato la sua entrata in vigore al 1° gennaio 2027.
In Svizzera, tutti i lavoratori dipendenti sono assicurati a titolo obbligatorio secondo le disposizioni della legge federale sull’assicurazione contro gli infortuni (LAINF). Le persone che esercitano un’attività lucrativa indipendente possono assicurarsi a titolo facoltativo. Tuttavia, in questo caso l’ordinanza sull’assicurazione contro gli infortuni (OAINF) fissa una soglia di accesso, ovvero 66 690 franchi all’anno (o il 45 % dell’importo del guadagno massimo assicurato). Gran parte dei lavoratori indipendenti non sottoscrive una copertura assicurativa secondo la LAINF perché non raggiunge la soglia di accesso di cui sopra. Ciò riguarda in particolare i settori professionali a reddito più basso e le donne, che spesso lavorano a tempo parziale.
Per rendere l’assicurazione infortuni più accessibile ai lavoratori indipendenti, il Consiglio federale ha adottato la revisione dell’OAINF e abbassato la soglia di accesso al 30 per cento dell’importo del guadagno massimo assicurato, ossia 44 460 franchi all’anno. Ciò permetterà a circa 40 000 lavoratori indipendenti in più di assicurarsi. La revisione prevede inoltre che gli assicuratori possano adeguare la soglia di accesso in funzione del tasso di attività delle persone che esercitano un’attività lucrativa indipendente a tempo parziale. Soprattutto nel settore culturale, infatti, non è affatto raro che le persone esercitino contemporaneamente più attività a tempo parziale, a titolo dipendente e/o indipendente.
La revisione dell’OAINF entrerà in vigore il 1° gennaio 2027.
Maggiori informazioni
Modifica dell'ordinanza sull'assicurazione contro gli infortuni (OAINF)